July 31st, 2008

|, me, hikki, ok

Третий день в городе трех языков

Могу сказать, что за два, а тем паче за шесть лет, Вильнюс очень изменился.
Сейчас центр Питера чище, чем месный центр, с другой стороны, месные спальные районы не уступают старому городу в своей вылизанности, в то время как случайно попав в случайный двор-колодец в Петербурге можно испытать не только социо-культурный шок, но и подцепить какую-нибудь зразу просто подышав близнаходящимся воздухом.
Шесть лет назад весь Вильнюс был полностью разворочен клоками земли наружу и перекопан (видимо повсеместно меняли канализацию), сейчас все дороги снова на месте, асфальт лежит ровный, с краю выложенная натуральным камнем канавка, пешеходная дорожка столь же ровная, что и дорога, луж на мостовой не бывает, радуют дорожки для велосепедистов, с другой стороны, недостаточно охраны старого неба, ибо небоскребы смешанные с видами старого города -- дикость.

Трудно сказать на каком языке тут говорят чаще. В районе вокзала почти все говорят по-русски, в остальном городе примерно одинаково часто по-русски и по-литовски. В Трокае (пригород городского типа со своим замком) создается ощущение, что все говорят по-немецки, туристов до кучи и все хавают кибинини (такие пирожки типа больших пельменей с разной начинкой, мне нравятся с индюшатиной и с творогом и шпинатом) и пьют тминовый квасс. По-польски на улицах почти не говорят, однако в сфере обслуживания, если слышат польску мову, то и с тобой по-польски мовёу~.
Старшее поколение чаще говорит на русском, младшее -- на литовском. Языкового рассизма больше вроде нет, шесть лет назад был.

Цены извращены, например, в питерская «нестиа» -- 40 р., месная -- 22 р. Вообще основные продукты тут дешевле, автомобили почти также, компьютерная техника дешевле, тут нормально доставляют с e-bay, одежда дороже, квартиры почти также как в питере (!), мобильная связь почти также, платное образование в университете дешевле, а средняя зарплата такая же. В общем и целом все примерно тоже самое, что и у нас, но есть нормальный тырнет-шоппинг, шинген и нет пробок на дорогах.

Месное прикладное искусство мне всегда нравилось, даже реклама пропитана духом эдакой наивности Болека и Лёлека, вплодь до того, что время работы магазинов изабражают приклеенными на витрину смайликами с пояснениями. Очень мило.

Ах, нельзя не упомянуть, что тут някают, ибо «ня» это «нет» по-литовски. ^^